Hi Tammyです。


"Piatto" Holiday Live
Dec. 20 5AM PDT 2009 (日本時間 12月20日 22時)
Place: White Wolf SIM

Event: J-POP Live Music
Language: Japanese and English
*You can see Live from TV if you cant enter SIM, please try following LM, ALso can get your TV to check live on yoru land, thank you!

#1
http://slurl.com/secondlife/Bare%20Rose/147/12/41
#2
http://slurl.com/secondlife/Bare%20Rose/15/14/33
#3
http://slurl.com/secondlife/Black%20Cat/74/119/27

Piatto's Web site
http://piatto.blog-sim.com/
(all text is japanese, but you can see some videos on the URL)

*For those who come to this event, PLEASE turn off your scripts, heavy attachments, also light souces. For best condition of light effects, force sun to midnight. Also we have some English lyrics at the time, please check the box around the stage.

------------------------------------------------
みなさんいよいよ今夜ライブです(*^_^*)
緊張するぅぅぅ・・始まる前にはトイレいっとこ♪

なんて冗談は置いといて・・・
上はちょっと英語の紹介いれてみました。えへへ。
もらったんだけどｗｗ

今回もVWBCさまのご協力でB@R本店シムにおいてライブが中継されます。
UTLをご覧になってシムに入れない、重くてきついという方はこちらをご利用くださいね。
ぜんかいもとてもきれいに見えたと伺っています(*^_^*)


#1
http://slurl.com/secondlife/Bare%20Rose/147/12/41
#2
http://slurl.com/secondlife/Bare%20Rose/15/14/33
#3
http://slurl.com/secondlife/Black%20Cat/74/119/27

なんと、ただいま入った情報によると、ステージ向かって右手に
プレゼントが設置されています♪
えへへタミーも今いただいてきました。
あとは歌詞カードなどもそちらに設置されています。
さあ、あと8時間したらまたドタバタしてるかな？

皆さんに楽しんでいただけたら私たちはとてもうれしいです。
年末の忙しい夜ですが、楽しい時間をお過ごしください。
お待ちしています。